Capítulo 1158: Luta
Molina não entrou. Ficou parada na soleira da porta.
Lu Zhou percebeu claramente que avô e neta não pareciam se dar bem.
Lu Zhou não sabia o motivo, nem queria se intrometer nos assuntos da família alheia. Depois de explicar o propósito de sua visita, seguiu o velho até uma pintura a óleo no pé da escada.
A pessoa retratada tinha cabelos loiros e cacheados, com a risca no meio. O rosto jovem parecia maduro, confiante... e um pouco bonito.
Embora menos bonito que Lu Zhou.
Tirando isso, não havia outras pistas que Lu Zhou esperava; era apenas um retrato simples.
“Essa pintura foi feita em 1835... Segundo parentes dele, foi feita por um pintor norueguês pouco conhecido na época”, disse o velho, parado atrás de Lu Zhou.
Na verdade, essa parente era a noiva do Professor Abel, mas o velho omitiu esse detalhe propositalmente.
Lu Zhou olhou para o velho e disse, curioso:
“Então essa pintura tem quase duzentos anos.”
“Mais ou menos. É provavelmente a coisa mais valiosa dessa sala... Mas ainda não vale tanto dinheiro assim.”
O velho não se lembrava quanto pagou por ela. Mas como conseguiu comprá-la com seu pequeno salário, não podia ter sido nada particularmente caro.
Afinal, nem todo mundo se interessa por retratos de matemáticos, muito menos de um gênio “de vida curta”. Era difícil vendê-la por um preço alto a menos que houvesse um colecionador especial disposto a pagar um preço exorbitante para adicioná-la à sua coleção, ou se um museu estivesse interessado em comprá-la.
A longa história da pintura não lhe conferia valor. Afinal, seu valor dependia da reputação do artista, do próprio Abel e do contexto da pintura.
“Além dessa pintura e das anotações de Abel, existe algo mais do Professor Abel?”
O velho assentiu.
“É só isso.”
Lu Zhou acenou com a cabeça e ficou pensando por um tempo. De repente, disse: “Aliás, tenho uma pergunta.”
“Sim?”
“Pelo que parece, Abel nunca se casou. O senhor é... parente de sangue dele?”
Ao ouvir a pergunta, o velho teve um acesso de pânico no rosto.
“...Talvez.”
Talvez?
Lu Zhou viu a hesitação do velho. Fez uma pausa e teve algumas dúvidas. Discretamente, desviou a conversa.
“Então, de onde o senhor conseguiu essas coisas?”
“De um colecionador.”
Lu Zhou perguntou imediatamente: “O senhor ainda consegue entrar em contato com ele? Quero dizer, o senhor poderia me apresentá-lo?”
O velho balançou a cabeça e disse: “Aquele sujeito faleceu há alguns anos, então temo não poder ajudá-lo. Se o senhor estiver interessado nas relíquias do Professor Abel, as anotações são as únicas coisas que restaram. Não esperava que minha neta lhe desse tudo. Mas... espero que cuide bem delas.”
Lu Zhou vislumbrou um quê de vergonha nos olhos do velho, e isso confirmou sua suspeita.
Sabia! Ser “descendente” do Professor Abel provavelmente era uma mentira inventada pelo velho. Pelo que sei, o gênio só viveu até os vinte e poucos anos e teve apenas uma noiva. A probabilidade de ele ter filhos era quase impossível.
Não admira que Molina estivesse tão emocionalmente instável na noite passada.
Lu Zhou se lembrou da frieza de Molina em relação ao velho na porta. Após um momento de silêncio, ele falou de repente:
“Na noite passada, sua neta estava muito emotiva... Quero dizer, não por minha causa.”
“Sim, eu sei. É uma mentira ruim, não é?”
O velho tinha um olhar deprimido nos olhos.
Ele balançou a cabeça. Cheio de arrependimento, murmurou: “Não pude evitar... Quem diria que o pai dela levaria tão a sério? Não pensei que ia dar nisso.”
Lu Zhou olhou para o velho arrependido e suspirou. Falou suavemente:
“Acho que a razão pela qual ela está com raiva e emotiva não é o fato de não ser descendente do Professor Abel, mas sim porque a pessoa mais próxima dela mentiu para ela... por quase trinta anos.”
A linhagem familiar não tinha significado no mundo da ciência. A maioria das ideias geniais surgia por acaso. Grandes estudiosos eram inevitavelmente criados, mas isso se devia mais ao acaso do que à genética.
Talvez os descendentes de grandes estudiosos tivessem uma vantagem educacional sobre seus pares e fossem mais propensos a ingressar na academia. Mas não era garantido que também se tornariam grandes estudiosos.
Lu Zhou fez uma pausa antes de dizer: “Sou um estranho, e sei que isso não é da minha conta, mas eu sugiro que o senhor peça desculpas a ela...”
Machucado, o velho balançou a cabeça e disse: “Ela não vai me perdoar, e eu não me perdoo...”
“Se ela o perdoa ou não é escolha dela. Se você se perdoa ou não...” Lu Zhou fez uma pausa e continuou: “Na verdade, o senhor não deveria se culpar tanto. Posso ver que ela é realmente apaixonada por matemática. Embora o talento seja inato, não acho que ela tenha seguido um caminho errado.
“Na verdade, pode até ser melhor se ela parar de colocar expectativas em si mesma.”
O velho se culpava por arruinar a vida da neta. Mas, do ponto de vista de Lu Zhou, pode não ser esse o caso.
Não havia como alguém seguir o caminho da matemática por mais de duas décadas apenas com base em um senso de propósito devido a seus ancestrais.
Pode ser bom para Molina saber a verdade.
Isso ajudaria sua saúde mental.
Embora fosse difícil para ela se tornar uma acadêmica de primeira classe, ela já era uma líder entre as acadêmicas de segunda classe. Se ela se acalmasse e se concentrasse na pesquisa, poderia chegar perto de ganhar uma Medalha Fields antes dos quarenta anos.
Claro, se ela conseguiria ou não era outra história.
Afinal, trabalho árduo não era a única coisa necessária para passar de uma acadêmica de segunda classe para uma de primeira classe.
Além do trabalho árduo, também havia um pouco de sorte envolvido.
As pessoas que conseguiram apesar das probabilidades estarem contra elas eram uma em um milhão.
Depois de ouvir as palavras de Lu Zhou, o velho ficou em silêncio por um tempo.
Após um longo tempo, ele falou.
“Obrigado, talvez você esteja certo.”
Lu Zhou assentiu sinceramente e disse: “Apenas uma sugestão.”